Kulturne rute inspirirane umjetnošću, umjetnicima i poviješću naroda
Autor: Milan Sitarski/Dnevnik.ba
Kulturne rute posvećene povijesti umjetnosti i umjetnika
Naziv rute: Europski putovi Mozarta (2002.)
Zemlje iz kojih su partneri: Austrija, Belgija, Češka, Njemačka, Grčka, Italija, Švicarska, Ukrajina, Ujedinjeno Kraljevstvo
Zemlje izvan VE iz kojih su partneri: SAD
Zemlja iz koje je voditelj rute: Austrija
Wolfgang Amadeus Mozart bio je jedna od najutjecajnijih ličnosti u povijesti glazbe i zapadne kulture u cjelini. Većinu svog života putovao je po Europi kako bi poboljšao svoje obrazovanje, naučio druge stilove i uspostavio kontakte s drugim izvođačima i skladateljima. Iako je umro u ranoj 35. godini, Mozart je bio na turneji više od 10 godina. U osnovi je proveo jednu trećinu svog života na putovanjima i može se opisati kao prva istinski europska ličnost, na i izvan područja glazbe. Sva putovanja koja je Mozart obavio od 1762. do 1791. dokumentirana su na temelju Mozartove korespondencije i drugih autentičnih dokumenata, a putnik ih može pratiti. Od početne turneje, koja je mladog Mozarta vodila od Salzburga do Münchena, do posljednjeg putovanja od Beča do Praga, pokriven je širok dio Europe, obuhvaćajući 10 zemalja i preko 200 mjesta. Uz turističke itinerere postoje deseci prilika za umjetničke, kulturne, obrazovne i akademske aktivnosti koje putniku omogućuju otkrivanje jednog od najfascinantnijih glazbenika svih vremena. Palače i trgovi, vrtovi za užitke, gostionice i hoteli, koncertne dvorane i operne kuće, gradovi, crkve i pejzaži: nema boljeg načina za učenje i iskustvo života i glazbe Wolfganga Amadeusa Mozarta nego praćenjem njegovih koraka kroz Europu.
Naziv rute: TRANSROMANICA (2007.)
Zemlje iz kojih su partneri: Austrija, Francuska, Njemačka, Italija, Portugal, Rumunjska, Srbija, Slovačka, Španjolska
Zemlja iz koje je voditelj rute: Njemačka
Oko 1000. godine umjetnici iz cijele Europe, nadahnuti rimskom i ranokršćanskom tradicijom, stvorili su jedinstveni arhitektonski stil: romaniku. Romanički stil uključivao je lokalne mitove i legende kako bi ponovno otkrio stare tradicije, odražavajući na taj način specifične geografske karakteristike svake regije srednjovjekovne Europe tijekom razdoblja od 300 godina. Glavne karakteristike romaničke arhitekture su upotreba okruglih lukova, debelih zidova s malim prozorima, kubiformnih kapitela i simetričnih planova koji se kombiniraju dajući skladan izgled jednostavnosti. Uz kulturnu rutu TRANSROMANICA mogu se pronaći veličanstvene katedrale, mirni samostani i prekrasne crkve koje potječu iz srednjovjekovnih vremena. Ova jedinstvena asocijacija regionalnih stilova omogućuje doživljavanje različitih kultura, od bizantskog do zapadnog stila, uključujući utjecaje francuske i mavarsko-andaluske arhitekture i utjecaja kasnijeg gotičkog stila. Putnici koji putuju trasom TRANSROMANICA slijede trag impresivnih romaničkih spomenika, od kojih su mnogi na popisu UNESCO-ve svjetske baštine, smješteni u devet zemalja između Baltičkog mora i Sredozemlja. Uz to, svaka regija TRANSROMANICA nudi jedinstvene kulturne atrakcije, kulinarske poslastice i brojne događaje smještene u slikovitim krajolicima. Putovanje romaničkim putovima europske baštine podrazumijeva i hodanje stopama važnih povijesnih ličnosti, poput Otona Velikog, Martina Luthera, Matilde iz Canose, svetog Jakova iz Compostele i mnogih drugih careva i duhovnih vođa.
Naziv rute: Staze prapovijesne kamene umjetnosti (2010.)
Zemlje iz kojih su partneri: Azerbajdžan, Finska, Francuska, Gruzija, Italija, Norveška, Portugal, Španjolska
Zemlja iz koje je voditelj rute: Španjolska
Prapovijesna kamena umjetnost je umjetnost prvih Europljana. U Europi se pojavila prije 42 000 godina i nastavljena do ranog željeznog doba u nekim regijama. Od znanstvenog otkrivanja špilje Altamira 1902. godine, pretpovijesna umjetnost predstavlja važan kulturni i turistički resurs za Europu, kao prvi značajni kulturni, društveni i simbolički izraz čovječanstva. Svake godine gotovo 3,1 milijuna posjetitelja dođe na mjesta gdje su prvi stanovnici Europe proizveli svoju transcendentalnu kamenu umjetnost, punu simbolike motivirane vjerovanjem i referenci na prirodu. Ovo je u početku bila naturalistička umjetnička forma, ali kasnije je postala shematska i sposobna za apstrakciju koja će se ponoviti tek početkom 20. stoljeća. Sastoji se od figurativnih manifestacija, shematskih i apstraktnih oblika sastavljenih od crteža, slika ili otisaka na zidovima špilja, kao i na nekim megalitskim konstrukcijama. Više od 200 web mjesta kamene umjetnosti otvoreno je za javnost u Europi. Mnoga su nalazišta mala, ali postoje mjesta sa značajnom turističkom infrastrukturom na kojima je moguće posjetiti velika arheološka nalazišta. Putnik može vidjeti i nekoliko izvrsnih faksimila špilja i zaklona od stijena, koji olakšavaju prikaz ove umjetnosti bez ugrožavanja izvornih mjesta, od kojih mnoga može posjetiti samo nekoliko posjetitelja dnevno ili ih uopće nema.
Naziv rute: Europska ruta keramike (2012.)
Zemlje iz kojih su partneri: Austrija, Francuska, Njemačka, Italija, Nizozemska, Poljska, Španjolska, Turska
Zemlja iz koje je voditelj rute: Italija
Razvoj keramičke umjetnosti u Europi je izuzetan. Procvat keramičke industrije nije samo obilježio gospodarski razvoj određenih teritorija, već je stvorio naslijeđe i društvenu povijest i doprinio stvaranju snažnog identiteta. Ovaj identitet keramike, koji i dalje oblikuje mnoge gradove diljem Europe, sada je dostupan putnicima duž Europske rute keramike. Ruta ima za cilj učiniti europsku baštinu keramike dostupnijom europskim građanima, promičući dinamičnu sliku te baštine, kako fizičke, s predmetima koji se koriste u nekoliko sektora (kulinarske djelatnosti, umjetnost, medicina, arhitektura itd.), tako i nematerijalne, uključujući vještine i zanate potrebne za njenu proizvodnju. Putnik može upoznati umjetnost življenja na odredištima smještenim uz rutu, bilo da su urbana ili okružena prirodom, romantična ili obiteljska. Ruta nudi obilaske gradova poput Limogesa, Delfta, Faenze, Selba ili Höhr-Grenzhausena koji posjetiteljima pružaju priliku otkriti što se događa iza kulisa proizvodnje keramike, bacanjem pogleda u backstage ili učenjem samog zanata.
Naziv rute: Europska ruta megalitske kulture (2013.)
Zemlje iz kojih su partneri: Danska, Francuska, Njemačka, Italija, Nizozemska, Španjolska, Švedska, Ujedinjeno Kraljevstvo
Zemlja iz koje je voditelj rute: Njemačka
Megalite - doslovno „veliko kamenje“ - pretpovijesne su zajednice često koristile za izgradnju spomenika, groblja i svetišta. Megalitske grobnice i drugi spomenici predstavljaju najstariju sačuvanu autohtonu arhitekturu u Europi. Razumijevanje ove baštine neophodno je za izučavanje samog našeg podrijetla. Megalitski spomenici među najrasprostranjenijim su ostacima čovjeka u vremenu i prostoru. Neki od tih spomenika tumačeni su kao zvjezdarnice, kroz koje je moguće pratiti kretanje nebeskih tijela, jer su svi orijentirani na kretanje Sunca. Neki su, poput Stonehenge-a, smatrani alatima za predviđanje pomrčina Sunca i Mjeseca. Europa ima ogromno megalitsko nasljeđe koje se može istražiti kroz mnogo različitih ruta. Kako bi otkrili ovu baštinu, turisti mogu sudjelovati u nekoliko planinarskih i biciklističkih aktivnosti koje promiču snažnu povezanost sa zemljom. Putnik tako može istražiti ne samo megalitske spomenike već i mnogostruke značajke okolnog krajolika.
Naziv rute: Mreža secesije (Art Nouveau) (2014.)
Zemlje iz kojih su partneri: Austrija, Belgija, Francuska, Njemačka, Mađarska, Italija, Latvija, Norveška, Portugal, Rumunjska, Srbija, Slovenija, Španjolska, Švicarska, Ujedinjeno Kraljevstvo
Zemlje izvan VE iz kojih su partneri: Kuba
Zemlja iz koje je voditelj rute: Belgija
Pojavljujući se krajem 19. stoljeća, secesija se brzo širila Europom putem međunarodnih izložbi, putujućih umjetnika, pisama i časopisa. Ova umjetnička revolucija uglavnom je bila nadahnuta prirodnim oblicima i strukturama, ne samo cvijećem i biljkama, već i zakrivljenim linijama. Međutim, secesija, koja je brzo nestala tijekom Prvog svjetskog rata, bila je snažno diskreditirana i tek u drugoj polovici 20. stoljeća stil se počeo cijeniti u svom povijesnom kontekstu te su se činili napori za njegovo očuvanje. Trend secesije bio je vođen estetskim idealima i entuzijazmom za modernost, iskorištavajući mogućnosti industrijskih tehnologija i novih materijala, u kombinaciji s pedantnom izradom i pažljivim okom za detalje. Kreativni centri svake zemlje unijeli su svoj okus u stil ugrađivanjem lokalnih specifičnosti (Jugendstil u Njemačkoj, Stile Liberte u Italiji, Style Sapin u Švicarskoj, Modernismo u Španjolskoj, Sezessionsstil u Austriji) što je rezultiralo skladom arhitekture, namještaja i ukrasa, tj. „ukupnim umjetničkim djelima“. Mreža secesije nudi turistima brojne aktivnosti, izložbe i materijale koji imaju za cilj razumijevanje i uvažavanje bogate ostavštine ovog umjetničkog stila. Usmjereni i na djecu i na odrasle, pomažu posjetitelju da shvati karakter secesije, njen odnos s prirodom, društvom, ekologijom i tehničkim inovacijama. Postoji preko 20 gradova s bogatom i raznovrsnom secesijskom baštinom za istraživanje.
Naziv rute: Koracima Roberta Louisa Stevensona (2015.)
Zemlje iz kojih su partneri: Francuska, Njemačka, Ujedinjeno Kraljevstvo
Zemlja iz koje je voditelj rute: Francuska
Robert Louis Stevenson, autor svjetskih bestselera poput Otoka s blagom i Čudnog slučaja dr. Jekylla i gospodina Hydea, nije bio samo poznati čovjek pisma već i nemiran putnik. Napustio je škotsku domovinu u potrazi za klimom koja će smiriti njegovu respiratornu bolest i okončao dane među stanovnicima Samoe u Oceaniji. U međuvremenu je puno putovao Europom: kanuom od Antwerpena do Pontoisea u Francuskoj; pješice u Cévennes sa svojim magarcem Modestinom. Zapisi o Stevensonovim putovanjima Europom smatraju se istinskim etnografskim opisima naroda i zemalja. Kad je stigao na pacifičke otoke, Stevenson je napisao novele i kratke priče koje daju potpuno svjež pogled na društva Oceanije, koja su prije bila viđena kroz prizmu kolonijalizma. Kao književnik, putnik, pustolov i idealist, Stevenson je svojim književnim radom i dubokom suosjećanjem s čovječanstvom ostavio traga na mjestima koja je posjetio. Danas možemo pratiti njegove korake od regije Lothian u Škotskoj do šume Fontainebleau u Francuskoj ili regije Antwerpen u Belgiji. Putnik također može sudjelovati na izložbama, razgovorima, predavanjima i aktivnostima, od kojih neki posebno ciljaju djecu i mlade, kako bi proslavili važno nasljeđe Roberta Louisa Stevensona.
Naziv rute: Ruta Impresionizma (2018.)
Zemlje iz kojih su partneri: Belgija, Hrvatska, Danska, Finska, Francuska, Njemačka, Grčka, Mađarska, Litva, Nizozemska, Poljska, Rusija, Slovenija, Španjolska
Zemlja iz koje je voditelj rute: Francuska
Impresionistički pokret, nastao u 19. stoljeću, snažno je preplavio cijeli europski kontinent kroz slikare kao što su Claude Monet, Pierre-Auguste Renoir, Berthe Morisot, Alfred Sisley, Franza Bunke, Ivan Grohar, Francisco Llorens-Diaz ... Na avangardan način, impresionistički slikari osporavali su postojeći akademizam, spontanost njihovog poteza kistom bila je srž njihove reprezentacije svijeta. Ovaj revolucionarni umjetnički pokret je vrlo osporavan u svojim počecima, ali je danas hvaljen bogatstvom izložbi i retrospektiva. Ova mreža okuplja mnoštvo mjesta povezanih s impresionističkim slikarstvom 19. i 20. stoljeća: mjesta na kojima su nekada živjeli slikari poput Moneta, Renoira ili Tooropa, mjesta koja su ih nadahnjivala, umjetničke kolonije koje su osnovali ili u kojima su sudjelovali (Schwaan, između ostalih), muzeji i kulturna područja u kojima su izložena njihova djela. Ruta Impresionizma teži svima olakšati pristup umjetničkom znanju, razvojem kulturne baštine i turističkih aktivnosti. Didaktičke izložbe, sastanci, proslave i konferencije organiziraju se u okviru šest tematskih ruta, osmišljenih kako bi slijedile korake umjetnika ili skupina slikara, što omogućava bolje razumijevanje europske raznolikosti koju je poticao ovaj pokret.
Naziv rute: Le Corbusier-ove destinacije: arhitektonske šetnice (2019.)
Zemlje iz kojih su partneri: Belgija, Francuska, Njemačka, Švicarska
Zemlje izvan VE iz kojih su partneri: Argentina, Japan
Zemlja iz koje je voditelj rute: Francuska
Ruta pripovijeda o životu i postignućima jednog od glavnih arhitekata 20. stoljeća. Charles-Edouard Jeanneret - kasnije nazvan Le Corbusier - rođen je u La Chaux-de-Fondsu u Švicarskoj 1887. godine, bio je švicarsko-francuski arhitekt, dizajner, književnik, urbanist. Tijekom karijere međunarodno poznati umjetnik dizajnirao je zgrade u mnogim europskim zemljama, kao i u Japanu te Sjevernoj i Južnoj Americi. Arhitektonske šetnice ovog neumornog umjetnika i putnika suština su ovog kulturnog puta. Tijekom svog života Le Corbusier je putovao stječući nove tehnike i usavršavajući svoje znanje crpeći nadahnuće iz posjećenih zemalja i njihovih umjetničkih arhitektonskih i urbanih elemenata. Kao protagonist „Modernog pokreta“ uveo je nove ideje u europsku arhitekturu kao što su funkcionalizam, purizam i veza između prirode i arhitekture. Ruta uključuje 21 grad, 6 zemalja i 24 arhitektonska mjesta koja je izgradio Le Corbusier. Namijenjena različitim publikama - obiteljima, pojedincima, skupinama, akademicima i školama - kulturna ruta potiče putnika da otkrije cijelo djelo koje je sagradio Le Corbusier i njegov utjecaj u Europi i šire. Ruta nastoji strukturirati i razviti kulturne i turističke razmjene i zajedničke aktivnosti među destinacijama Le Corbusierovog stvaralaštva.
Rute posvećene povijesti pojedinih naroda
Naziv rute: Rute Vikinga (1993.)
Zemlje iz kojih su partneri: Danska, Estonija, Finska, Francuska, Island, Irska, Latvija, Nizozemska, Norveška, Poljska, Španjolska, Švedska, Ujedinjeno Kraljevstvo
Zemlje iz kojih su voditelji rute: Švedska, Ujedinjeno Kraljevstvo
Vikinško doba bilo je razdoblje od 8. do 11. stoljeća tijekom kojeg su Vikinzi postigli nenadmašne vještine gradnje brodova, plovidbe i pomorstva, što im je omogućavalo daleka putovanja po sjevernoj i zapadnoj Europi, sjevernom Atlantiku, Mediteranu i rijekama duboko u Rusiju i Ukrajinu. Vikinška kulturna ruta značajna je zbirka mjesta, priča i baštine koja predstavlja zajedničko vikinško nasljeđe Europe i njenog okruženja. Vikinzi su osnovali važna trgovačka središta kao što su Hedeby (Njemačka), Birka (Švedska), Jorvik (Ujedinjeno Kraljevstvo), Dublin (Irska) i Kijev (Ukrajina), a ostavili su prepoznatljivo nasljeđe iza sebe gdje god su išli. Primjere možemo pronaći u tragovima njihovih ranih sudova pravde (u imenima mjesta), njihovom utjecaju na jezike i društvene strukture, nasljeđu umjetnosti i književnosti i arheološkim nalazištima. Velik dio priče o Vikinzima zabilježen je u obliku nematerijalne baštine kao što su sage, koje prepričavaju njihova djela i putovanja. Na ruti je više od 60 mjesta, uključujući utvrde, gradove, farme, kamenolome, brodove, predmete, muzeje, arheološke ostatke i rekonstruirane kućice. Putnik može otkriti ovu fascinantnu kulturu putovanjem preko nacionalnih granica, istovremeno uživajući u raznim događajima, poput popularnih i raširenih vikinških tržnica.
Naziv rute: Rute andaluskog nasljeđa (1997.)
Zemlje iz kojih su partneri: Italija, Portugal, Španjolska
Zemlje izvan VE iz kojih su partneri: Egipat, Jordan, Libanon, Maroko, Tunis
Zemlja iz koje je voditelj rute: Španjolska
U 8. stoljeću na Pirenejski poluotok su došli Arapi i Berberi koji su se pomiješali sa romansko-vizigotskim stanovnicima, stvarajući ono što je bilo poznato kao al-Andalus. Ova uspješna srednjovjekovna muslimanska civilizacija proširila se, na svom vrhuncu, na veći dio današnjih Španjolske i Portugala, sve do svog pada krajem 15. stoljeća. Osim impresivne arhitektonske baštine, s La Alhambrom kao paradigmatičnim primjerom, ova ruta vraća u život književnost, umjetnost, znanost, grafiku, gastronomiju, fešte i tradicije al-Andalusa. Osam stoljeća suživota ostavilo je dubok trag na zemlji i njezinim ljudima, tako da je nasljeđe Andalusa živo i sveprisutno. Postoji nekoliko ruta koje se obuhvaćaju zemlje sa zajedničkim andaluskim kulturnim identitetom, koje nam pomažu da razumijemo današnju Španjolsku. Rute poput kulturnog itinerera Umayyad prate tragove Arapa, od Arapskog poluotoka do najznačajnijih glavnih gradova Dar-al lslam-a, sve dok nisu stigli do Al-Andalusa. U južnoj Španjolskoj posjetitelji mogu započeti dubinska istraživanja, slijedeći rute koje prolaze kroz cijelu regiju, uključujući više od 250 gradova izvan trasirane staze. Te komunikacijske linije do dalekih zemalja pružaju putniku istinsko međunarodno kulturno iskustvo.
Naziv rute: Ruta Feničana (2003.)
Zemlje iz kojih su partneri: Belgija, Hrvatska, Cipar, Francuska, Grčka, Italija, Malta, Španjolska
Zemlje izvan VE iz kojih su partneri: Libanon, Tunis
Zemlja iz koje je voditelj rute: Italija
Ruta Feničana povezuje glavne nautičke putove koje su Feničani koristili od 12. stoljeća prije Krista kao ključne rute za trgovinu i interkulturnu komunikaciju na Mediteranu. Tim su putovima Feničani - genijalni mornari i trgovci - i druge velike mediteranske civilizacije pridonijele stvaranju "koiné", mediteranske kulturne zajednice, provodeći intenzivnu razmjenu proizvoda, ljudi i ideja. Ruta prolazi kroz mediteranske zemlje, uključujući sjevernoafričke i bliskoistočne, jačajući tako povijesne veze. Te veze predstavljaju relevantno nasljeđe, podrijetlom iz drevnih mediteranskih civilizacija, prisutno na brojnim arheološkim, etničkim, antropološkim, kulturnim i naturalističkim nalazištima širom Sredozemlja, kao i u značajnoj mediteranskoj nematerijalnoj baštini. Mediteranski gradovi bili su postaje na putovanjima Feničana, u kojima su ljudi razmjenjivali artefakte, znanje i iskustvo. Feničko iskustvo putnicima može pokazati naše zajedničke rute, povezujući zemlje triju kontinenata i preko 100 gradova koji potječu iz drevnih mediteranskih civilizacija.
Naziv rute: Europska ruta židovskog nasljeđa (2004.)
Zemlje iz kojih su partneri: Azerbajdžan, Belgija, Bosna i Hercegovina, Hrvatska, Češka, Francuska, Gruzija, Njemačka, Italija, Litva, Poljska, Portugal, Bjelorusija, Rumunjska, Srbija, Španjolska, Turska, Ujedinjeno Kraljevstvo
Zemlja iz koje je voditelj rute: Španjolska
Židovski narod sastavni je dio europske civilizacije, koji daje jedinstveni i trajni doprinos njenom razvoju kroz tisućljeća do danas. Program ove kulturne rute na inovativan i uzbudljiv način skreće pažnju šire publike na ovu izvanrednu priču. Europska židovska baština široko je prisutna u cijeloj Europi. Značajni primjeri uključuju arheološka nalazišta, povijesne sinagoge i groblja, ritualne kupke, židovske četvrti, spomenike i spomen obilježja. Uz to, u rutu je uključeno nekoliko arhiva i knjižnica, kao i specijalizirani muzeji posvećeni proučavanju židovskog života. Ruta pomaže razumijevanju i uvažavanju vjerskih i dnevnih predmeta, kao i prepoznavanju bitne uloge koju je židovski narod igrao u europskoj povijesti. Trase na ruti se razlikuju po dužini, od onih na razini susjedstva, preko razine grada i regije do države, pa čak i poprimaju transnacionalnu dimenziju. Kroz ove trase koje pokrivaju gotovo čitav europski kontinent, putnik se može uroniti u židovsku priču, preko granica i kroz stoljeća. One također pružaju opsežne informacije i materijale, a redovito se organiziraju događaji poput Europskog dana židovske kulture.
Dnenvik.ba